martes, 28 de febrero de 2012

L'énergie


Clique ici pour voir la vidéo

la centrale hydroélectrique

Dans ces images on voit d'une façon très claire le principe d'une centrale hydroélectrique: une chute d'eau fait tourner la turbine et celle-ci met en mouvement l'alternateur qui, finalement, produit l'électricité. Il y a deux versions: artisanale et indrustrielle. Dans l'une des deux versions tu peux déclencher le mécanisme. Trouve comment en cliquant ici.
En estas imágenes se ve de una manera muy clara el principio de una central hidroeléctrica: una caída de agua hace girar una turbina y ésta pone en movimiento el alternador que, finalmente, produce electricidad. Hay dos versiones: artesanal e industrial. En una de ellas, tú puedes poner en marcha el mecanismo. Encuentra cómo, haciendo clic aquí.

domingo, 12 de febrero de 2012

Chanson: mon sac à dos

Tous les écoliers du monde le portent: c'est le sac à dos. Quel modèle te plaît le plus: Grand , petit , souple , lourd , en forme de koala ou de l'homme araignée...?  Tu en mets beaucoup de choses? Clique et chante.